« Je suis un gros croyant, spécialement avec les jeunes joueurs. Je regarde leur plafond. Je m'en fous de leur plancher. Surtout quand ils sont jeunes. Montre-moi ton plafond et on va s'occuper ensemble de son plancher. » - Martin St-Louis
Ce genre de commentaire laisse entrevoir que plusieurs jeunes auront réellement une opportunité de percer l'alignement des Canadiens tant et aussi longtemps que les flashs positifs sont présents.