VIDÉO | Une réponse de Martin St-Louis a causé un immense éclat de rire dans le point de presse suivant le match Canadien-Canucks

Martin St-Louis semble avoir une excellente relation avec les membres des médias. Les journalistes n'essaient pas de le piéger et en échange, St-Louis prend toujours le temps de donner d'excellentes réponses.

Mais, ce soir, on a eu droit à une première.

Écoutez bien la question posée à 7 minutes 11 secondes.

Et ensuite écoutez le début de la réponse.

Vous remarquez quelque chose?

La question a été posée en français.

St-Louis a répondu en anglais.

Et quand il s'en est rendu compte (à 8 minutes 2 secondes), il a eu la meilleure des réactions qui a créé un énorme fou rire dans la salle.

Évidemment, St-Louis a pris le temps de refaire sa réponse en français. C'est une grosse marque de respect du coach, qui aurait pu simplement dire au journaliste de traduire.

Mais ce n'est pas ça, Martin St-Louis.

À LIRE

Il y a 1 heure  |  Par Cedrick Gervais Candidature de Nick Suzuki: Chris Johntson dévoile de nouvelles informations concernant le capitaine du CH

Il y a 12 heures  |  Par Cedrick Gervais Nous savons maintenant ce que pourrait potentiellement rapporter Jake Evans dans un échange, selon Beaudoin

Il y a 14 heures  |  Par Cedrick Gervais Transaction entre le Canadien et les Flyers? un jeune centre très talentueux serait désormais disponible

Il y a 14 heures  |  Par Martin Coulombe Rumeurs sur Jim Montgomery à Montréal: The Athletic vient officiellement de lier l'entraîneur au Canadien

Il y a 17 heures  |  Par Martin Coulombe David Ettedgui confirme la meilleure des nouvelles au sujet de Samuel Montembeault à BPM Sports

Il y a 18 heures  |  Par Cedrick Gervais Kraken de Seattle: La descente aux enfers se poursuit pour Shane Wright

Il y a 19 heures  |  Par Martin Coulombe Surprise à l'entraînement du Canadien: un gardien inconnu à pratiquer avec le reste de l'équipe

Il y a 22 heures  |  Par Martin Coulombe Pierre LeBrun confirme que le Canadien a passé près d'acquérir le 3e meilleur marqueur de la LNH cette saison

PLUS DE CHRONIQUES